Vous avez peut-être commencé à voir ses créations dans la campagne Micro Animals by The Animals Observatory , mais vous avez peut-être aussi vu son dernier ouvrage, Tres luces (Blackie Books) sur les étagères de certaines librairies. Elle s'appelle María Ramos et est illustratrice et conteuse de livres pour enfants.
María Ramos est actuellement basée en France, mais elle a grandi à Cáceres, entourée par la beauté de la nature : la flore et la faune, les deux éléments ont toujours inspiré son travail. Après avoir passé une partie de sa jeunesse à dessiner ce qu'elle voyait dans sa maison de campagne, elle est diplômée des Beaux-Arts et a continué à dessiner jusqu'à aujourd'hui. María a déjà publié de nombreux livres pour enfants ainsi que des fanzines. Ses œuvres les plus remarquables sont Tres luces et Bubble gum Boy (Fulgencio Pimentel).
Maria Ramos. Photo de Zazi White.
De plus, María Ramos est également l'illustratrice de la campagne Micro Animals by The Animals Observatory . Cette nouvelle capsule de Laia Aguilar est une belle pièce de mode de créateur qui tourne autour de la beauté des plus petites choses, dans son sens le plus littéral. Les formes et les couleurs fascinantes que présentent les plus petites créatures sont mises en valeur dans Micro Animals, qui introduit également de nouveaux looks en tulle et fantaisie complétés par des tons fluorés et même certains looks qui incluent également des éléments qui brillent dans le noir, tous fabriqués avec le coton biologique le plus confortable et tricots.
Mais revenons à María Ramos et à ce qu'elle dit de son travail, tant pour l'Observatoire des animaux que pour ses livres, qui sont également remplis de petits animaux mignons.
Entretien avec María Ramos
Tout d'abord, félicitations pour le succès de votre livre, Tres luces . Vous illustrais des livres pour enfants depuis un certain temps auparavant et vous avez également publié Bubble gum boy « solo ». Est-ce vraiment différent d'illustrer avec un autre écrivain que de créer tout le livre par vous-même ?
Oui, ce sont des choses différentes. Lorsque vous manipulez les deux parties, dessin et texte, vous pouvez choisir lequel des deux médias donne l'information à chaque instant. Vous pouvez également créer des jeux incroyables, dire une chose avec le texte et en ajouter une autre avec le dessin, vous pouvez même faire en sorte qu'une information contredise l'autre. C'est ce que j'aime le plus dans les livres d'images, il existe de nombreuses sortes de structures. Si vous dessinez le texte de quelqu'un d'autre, vous devrez vous y adapter. Ce n'est ni pire ni mieux, c'est différent. J'ai très peu dessiné pour d'autres auteurs, ce n'est pas quelque chose qui m'intéresse beaucoup en ce moment. Pour moi, la magie réside dans la création de l'histoire.
Illustration de María Ramos.
J'ai lu que tu as grandi entouré de nature et d'animaux, et que c'est à ce moment-là que tu as commencé à t'inspirer de ton environnement. Comment vous souvenez-vous de ces moments ?
Je vivais avec ma famille à Cáceres et le week-end, nous allions chez ma grand-mère en ville. Elle était agricultrice et possédait des vaches, des moutons, des cochons, des poules, des chats, des chiens, un âne… Nous allions à la campagne pour y passer la journée en nous promenant et en cueillant des tomates et des figues de Barbarie au potager. J’avais l’impression de mâcher du bonheur, surtout pendant l’été. Tout sentait bon, tout avait bon goût.
Pour moi, la magie réside dans la création de l'histoire.
Comment décririez-vous le style de vos illustrations ?
Ce n'est certainement pas surchargé, je joue avec très peu d'éléments et avec eux je travaille beaucoup sur la composition, l'intensité des couleurs s'il y a de la couleur, le traçage… Je joue avec tout ça, jusqu'à obtenir une illustration qui me convient. . Cela ressemble peut-être un peu au style des illustrateurs des années 60 ou 70, car je suis très influencé par les auteurs de cette époque, comme Richard Scarry ou Rémy Charlip.
Illustration de Richard Scarry.
En plus de dessiner ces adorables petits animaux, vous inspirez-vous également d’autres éléments de votre vie quotidienne ?
Oui! Comme je l'ai déjà évoqué à propos de la vie au village, j'en ai de nombreuses références : les traditions, les recettes, et même les manières d'interagir les uns avec les autres. Ceux-là ont beaucoup influencé Tres luces . Une autre grande influence pour moi, ce sont les dessins animés, surtout s’ils datent des décennies passées. Par exemple, lors de la création de Tres luces , je me suis inspiré de Los Gusiluz . Mais il existe bien d’autres sources d’inspiration. Je suis fan de Jim Henson, en particulier de Sesame Street. J’adore la façon dont ils montraient les couleurs dans ce spectacle. Non seulement les couleurs, j’ai aussi adoré la conception des personnages et les textures. Ajouter du contraste à des arrière-plans très simples est une autre influence dans mon travail.
Qu’en est-il de votre campagne Micro Animaux ? Avez-vous eu beaucoup de plaisir à travailler dessus ?
Très amusant, en fait ! Je pourrais continuer encore et encore à faire d’autres punchlines sur les petits animaux. C’était en quelque sorte le travail parfait. En plus, travailler avec Felipe a été vraiment facile. J'ai toujours voulu collaborer avec l'Observatoire des Animaux et cela a été la meilleure façon de le faire.
Illustration de María Ramos.
Illustration de María Ramos.
Vous avez été inspiré par les imprimés de la capsule Micro Animals ?
Bien sûr que oui, j'ai l'impression d'avoir beaucoup en commun avec The Animals Observatory, car je partage en quelque sorte leur philosophie et leur esthétique. Bien sûr, ce que véhiculent les vêtements et leurs couleurs m'a aidé à trouver le ton des illustrations ainsi que l'ambiance de la campagne, sans avoir l'impression de faire quelque chose de trop éloigné de ce que je peux réellement faire.
Savoir que mon livre a fait partie de l'enfance de quelqu'un est la meilleure chose qui puisse m'arriver.
Qu’est-ce qui vous plaît le plus dans le travail avec les enfants ?
J'aime connaître leurs impressions. Quand quelqu'un m'écrit pour me dire, par exemple, comment le livre a touché ses enfants, ou que c'est le premier livre avec plus de texte qu'il ait jamais lu. J'aime même savoir que certains enfants ont pleuré de chagrin et de joie après avoir lu Tres luces . Savoir que mon livre a ainsi fait partie de l'enfance de quelqu'un est la meilleure chose qui puisse m'arriver.
Illustration de María Ramos.
Illustration de María Ramos.
Y a-t-il d’autres projets à l’horizon que vous aimeriez partager ?
Maintenant je travaille sur deux romans graphiques, cette fois je m'occupe juste du scénario et de la création du monde, ainsi que de son esthétique. J'apprécie beaucoup. L’un sera un livre de genre fantastique, avec des sorcières, des guerriers et des vampires. L’autre va s’inspirer du genre feuilleton. Son personnage principal s'appelle Cristal, en hommage au feuilleton vénézuélien Cristal des années 80, qui était une histoire de la grande Delia Fiallo.
La capsule Micro Animals by Animals Observatory est déjà disponible . Commencez à surfer sur ces looks colorés, remplis d'imprimés de petites créatures et de nombreux autres éléments fantastiques amusants.
